اتحاد الجاليات الفلسطينية في المانيا يدين العملية الارهابية في العاصمة برلين
2016-12-27
اننا في اتحاد الجاليات الفلسطينية في المانيا مستائين جدا من خبر العملية الارهابية التي حدثت في برلين . اننا بقلوبنا ومشاعرنا وافكارنا مع اهالي الضحايا الذين فقدوا احبائهم ومع اهالي المصابين المتواجدين حتي الان في المستشفيات . ان ماحدث في برلين لهو امر مفزع ومخيف ويهدف الي افشاء روح الغضب والانقسام في المانيا.انه يتوجب علينا ابراز نعاطفنا والمساعدة والانفتاح علي جميع نواحي الحياة في المانيا
اننا ندين هذه العملية الارهابية باشد العبر ونتمني ان يلقي القبض علي الفاعل ومعاقبته باقصي العقوبات . ولكن اننا نؤمن ايضا بالتفاهم والتعاون الاجتماعي الذي يجعل من المانيا صالحة للعيش بها.
اتحاد الجاليات الفلسطينية في المانيا
Stellungnahme der Verband der palästinensischen Gemeinden in Deutschland zu den Anschlag in Berlin
Die Nachricht von dem furchtbaren Terroranschlag in Berlin hat uns alle sehr bestürzt.
Wir sind in Gedanken bei all jenen, die ihre Liebsten bei dieser schrecklichen Tat verloren haben oder um ihre Schwerverletzten Angehörigen in den Krankenhäusern bangen.
Es ist furchtbar, was in Berlin geschehen ist. Diese Tat soll uns alle in Angst und Schrecken versetzen Wut und Spaltung nach Deutschland tragen. Wir sollen unser Mitgefühl, unsere Hilfsbereitschaft und unsere Offenheit für viele Lebensweisen aufgeben.
Wir verurteilen diesen Terroranschlag in Berlin und hoffen, dass die verantwortlichen zu diesem Anschlag gefasst und mit aller Härte bestraft werden.
Aber wir glauben und stehen ein für Verständnis, Miteinander und sozialen Ausgleich. Das was Deutschland so lebenswert macht.
Verband der palästinensischen Gemeinden in Deutschland