بيان التحالف الأوروبي لمناصرة أسرى فلسطين
عاش 22 نيسان، يوم الأسير العربي!
الدفاع عن الحق العربي في فلسطين - في مواجهة التطبيع
يصادف هذه الأيام يوم الأسير العربي المكافح مع الشعب الفلسطيني ضد العدو المشترك المتمثل بالصهيونية وحلفائها الرجعيين العرب. حيث سبق واعتمدت الحركة الأسيرة يوم 22 نيسان يوما للأسير العربي، وذلك للتأكيد على وحدة المصير ووحدة المستقبل باعتبار الحركة الأسيرة، وجميعهم جزء أساسي من حركة التحرر العربية والعالمية في مواجهة القوى الإستعمارية في كل مكان.
فبعد أن أحيى الشعب الفلسطيني ومعه كل الأحرار العرب وكل أحرار العالم يوم الأسير الفلسطيني قبل أيام، ياتي هذا اليوم للتذكير بأسرى فلسطين من العرب ممن مروا على السجون واولئك الذين ما زالوا يقبعون في سجون الاحتلال وهم حاليا 21 أسيرا من الأردن. ووفاء للجرحى والشهداء العرب الذين ناضلوا واعتقلوا وسقطوا دفاعا عن الحق العربي في فلسطين رافعين شعار: فلسطين كانت وما زالت وستبقى عربية. وهنا نستحضر روح الشهيد سمير القنطار، الذي اعتمد تاريخ اعتقاله 22 نيسان 1979 يوما للأسير العربي.
كما نتذكر في هذا اليوم كل المعتقلين السياسيين العرب في مختلف السجون سواء الفرنسية والتي يقبع داخلها المناضل جورج عبدالله رضوخا للضغوط الأمريكية والصهيونية. أو السجون العربية والتي تعج زنازينها بمناضلي الحرية من احرار العرب.
إننا بالتحالف الأوروبي لمناصرة أسرى فلسطين وبدفاعنا عن كل أسرى فلسطين من عرب واجانب لنعتبر نضال اسرى فلسطين جزء أساسي من نضال كل احرار العالم من أجل حرية اوطانهم ودفاعهم عن مصالح شعوبهم في مواجهة الطمع والآستغلال وكل أشكال الإستعمار المتجددة والمتعددة ونعاهد في هذه المناسبة كل المعتقلين السياسيين العرب، ومعنا كل المناضلات والمناضلين، على الوقوف الى جانبهم وعدم تركهم لوحدهم.
فالحرية الى أسرى الحرية في كل مكان!
التحالف الأوروبي لمناصرة أسرى فلسطين
بروكسل 22-4- 2020
April 22, the day of the Arab prisoner!
Defending the Arab right in Palestine against the normalization with Israel.
The day of the Arab prisoner coincides with the Palestinian people's struggle against the common enemy of Zionism and its Arab reactionary allies. Where the captive movement previously adopted (on April 22) a day for the Arab prisoner, in order to emphasis the Arabs unity in the present and the future.
We consider the captive movement, an essential part of the Arab and international liberation movement in the face of colonial powers everywhere. I salute the Palestinians, Arabs and all the free people of the world on this day. This day comes to remind the Palestinian prisoners of Arabs who passed through the prisons and those who remain in the prisons of the occupation. There are currently 21 prisoners from Jordan in the occupation's prisoners.
This day is for the fulfillment of the Arab martyrs who struggled, got wounded, were arrested or fell in defense of the Arab right to Palestine, raising the slogan: Palestine was, is and will remain Arab. The date of 22 April was adopted as the day of the Arab prisoner because of the martyr Samir Al-Kuntar, who was arrested on 22 April 1979.
We also remember on this day all the Arab political detainees in various prisons, such as the french prison that George Abdullah lies inside where he is subjected to American and Zionist pressure, Or Arab prisons, whose cells are filled with Arab fighters for freedom.
We are in the European alliance to support and defend all Palestinian, Arab and foreign prisoners. We require people to see the struggle of the Palestinian prisoners as an essential part of the struggle of all the liberals of the world for the freedom of their homelands. we pledge on this occasion that we shall not let Arab political detainees to be left alone without support. We also wish for you to help us with this pledge no matter your race, color, religion or gender.
Freedom to prisoners of freedom everywhere!
European Alliance to support the prisoners of Palestine
Brussels 22-4-2020